My office is in Georgetown. The closest metro stops are Foggy Bottom (orange and blue lines) and Dupont Circle (red line).
There is a parking lot attached to the building and ample
on-street parking.

From 31st Street, enter Canal Square, and then enter the Tower Lobby on P level for the elevator to Suite 330.

From M Street, enter Canal Square and then head left to find the Tower Lobby elevator on the Mezanine level (there is no sign on Mezanine level).